与使用Prestashop创建的网站不同

您的目标是在新市场发展业务，则必须翻译您的电子商务网站并将其调整为当地语言。话虽这么说……我从哪里开始呢？下面我们详细介绍了一些简单的步骤，可帮助您在国际化的世界中找到出路。 您使用哪个 CMS 创建电子商务网站？ 如今，从您的网站手动提取和导出翻译内容的麻烦已经消失，在两个方面节省了时间，因为它不仅提高了您管理此任务的生产力和效率，而且还提高了负责翻译您网站的机构的生产力和效率。 当您想要翻译您的商家网站时，


您必须考虑所使用的 CMS 类型；事实上，使用WooCommerce创建的网站。然而，在这两种 工作职能电子邮件列表 情况下，有许多用于翻译网站页面以及产品文本及其类别的解决方案。 如果您使用 WooCommerce 创建商家网站，则可以使用WPML插件，这是一个简单的工具，可以方便以任何语言访问商家网站。 专注于您的电子商务网站的专业翻译 在专业领域，机器翻译虽然可以为我们个人服务，但绝不是一个合适的资源，对于网站来说更是如此。糟糕的翻译，或者过于人为或字面意思的翻译，可能会损害您为业务国际化所做的所有财务和个人努力。 翻译机构无疑是最好的选择。朋友或亲戚的母语是您要将网站翻译成的语言，他们可以帮助您，但这还不够，因为翻译网站是不够的：您还必须对其进行本地化，这是也就是说，考虑目标国家的文化，以使网站的内容适应其受众。因此，有必要将这项任务委托给翻译机构，该机构将使用母语翻译人员，




他们不仅是目标国家的语言专家，而且是目标国家文化方面的专家，并且专门从事您的领域。因此，如果您想展现专业形象，理想的选择是使用专业翻译服务来翻译您的在线商店。 我的电子商务网站需要什么类型的翻译？ 此时，您需要估计网站上存在的动态内容的数量。是每天更新吗？一年三次 ？您是否每周发布一篇博文来提升其排名？ 如果您今天翻译整个网站，则明天发布的内容将不会被翻译，除非您将其导出并进行翻译。因此，很高兴知道有一些技术翻译解决方案可以让您不再担心电子商务网站的翻译。在 ATLS，这是AT Website Translator，它可以检测所有新内容，将其发送给我们的翻译人员，并将其格式完美的翻译返回到您的网站。 别忘了翻译 SEO 通过使用翻译机构，